Maneggiare con cura! - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

Maneggiare con cura! - tradução para russo

ЛЮБАЯ ДОЛЖНОСТЬ, ПРИНОСЯЩАЯ ДОХОД, НО НЕ СВЯЗАННАЯ С КАКИМИ-ЛИБО СЕРЬЁЗНЫМИ ОБЯЗАННОСТЯМИ
Sine cura

Maneggiare con cura!      
( упак. ) Обращаться осторожно!
maneggiare con cura         
обращаться осторожно
maneggiare con cura la merce      
( экон. ) обращаться с грузом надлежащим образом

Definição

синекура
СИНЕК'УРА, синекуры, ·жен. (·лат. sine cura - без заботы) (·книж. ). Должность, дающая хороший доход, но не требующая труда.

Wikipédia

Синекура

Синеку́ра (от лат. sine cura animarum — без заботы (без попечения) о душах, без лечения душ, через нем. Sinekure) — в средневековой латинской Европе чисто административная должность в католической церкви, не связанная с пастырской деятельностью, заботой о душах прихожан.

Затем возникло переносное значение, ставшее сейчас основным, — любая должность, приносящая доход, но не связанная с какими-либо серьёзными обязанностями (или вообще без них), либо даже не связанная с необходимостью находиться на месте служения.